Il servo ungherese Streaming. August Dailermmann dirige un campo di concentramento. Quando conosce Miklos, un servo ebreo ma soprattutto un raffinato intellettuale, comincia a interessarsi all'arte. In questo modo seleziona pittori e musicisti tra i deportati e dà vita a un'orchestra, mentre sua moglie Franziska si fa fare un ritratto da sette pittori. Quando August viene trasferito a Berlino, il comando passa al giovane e spietato tenente Tross...
