Uno sconsiderato collezionista di pokémon vuole impossessarsi di tre potenti uccelli pokémon. Questo perché mantengono l’equilibrio sulla natura terrestre governando il fuoco la luce e il ghiaccio. Per attirare nella sua trappola Lugia la leggendaria abitante del mare. Solo il prescelto ovvero Ash sarà in grado di rimettere ordine tra le forze alleate della Natura.
