Chriz, il giovane leader di una band musicale che sta facendo letteralmente impazzire le adolescenti tedesche, ha firmato un contratto che lo obbliga a rimanere single per non perdere l'affetto delle sue scalmanate sostenitrici. La diciassettenne Lila, invece, è appena rientrata in Germania dopo un anno di studi negli Stati Uniti e ignora chi sia Chriz. Per i due, che casualmente si incontrano, sarà amore a prima vista ma per essere felici dovranno prima vincere l'opposizione di Paul, il manager della band, intenzionato a far rispettare tutte le clausole del contratto.
